Back in

Back in Britain, things appear, on the surface, simpler.

而在英国国内，事情表面上看来要简单一些。

Her long, fine hair was swept back in a ponytail.

她纤细的长发在脑后梳成了马尾辫。

I was back in the changing room wolfing tea and sandwiches.

我回到更衣室，狼吞虎咽地喝茶、吃三明治。

Tell her I'll ring back in a few minutes.

告诉她，我过几分钟就会给她回电话。

He predicted that my hair would grow back "in no time"

他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。

Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.

在20世纪80年代，吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。

The story starts back in 1950, when I was five.

故事可以追溯到1950年，那时我才5岁。

By now you will have guessed that I'm back in Ireland.

你现在应该已经猜出我回到了爱尔兰了。

His long, uncovered hair flew back in the wind.

他那露在外面的长发随风向后飞舞。

I was in St. Lucia back in January of this year.

今年1月份我在圣卢西亚。

When he asked questions, the answers came back in Wall Street gobbledygook.

他但凡提出疑问，得到的回答全是华尔街的官样文章。

In a dream you can be transported back in time.

在梦里你可以回到过去。

Put it back in the freezer.

把它放回冰箱。

He settled back in the rear of the taxi.

他靠坐在出租车的后排座上。

They were sent home and told to report back in the afternoon.

他们被送回家，并要求下午回来报到。